Buscador
lunes, 17 de diciembre de 2012
PARAPENTE Los hermanos Castañares conquistan los cielos de la costa peruana
A lo largo de 400 km al Sur de Lima, se tiene un impresionante piso ecológico de gran belleza natural, que por sus características orográficas y aerológicas, se constituye en un escenario apto para la práctica de los deportes de aventura en todas sus expresiones particularmente el parapente.
Los hermanos Roddy y Roberto Castañares, orureños ellos, durante muchos años estuvieron dedicados a la práctica del parapente en Oruro, luego en otras ciudades del país, incluso en algún tiempo estuvieron haciendo vuelos turísticos en Copacabana, sin embargo ahora tienen el orgullo de manifestar que están conquistando los cielos de la costa peruana donde realizan esta actividad.
En diálogo con LA PATRIA, para narrarnos un poco de su experiencia, Roddy Castañares, señala: "En nuestro recorrido pudimos disfrutar de las condiciones y el potencial del desierto costero peruano, acentuado por el invierno y los constantes movimientos telúricos, que si bien son tan naturales para los pobladores de esta región, influyeron de gran forma en nuestro referente climatológico, pero sin quitarnos las ganas de hacer lo que nos gusta".
"La actividad la realizamos en Lomas de Cañete, así denominado al Cliff, desfiladero o acantilado de 15 metros de profundidad y una extensión que sobrepasa los 12 km. Llegando hasta el valle de Cerro Azul un distrito recreacional y acogedor en verano; sirvió para la adaptación a una nueva zona de vuelo, rodeada de arena sin opción al aterrizaje cercano, por no contar con playa, haciendo de esta manera un vuelo especial, dinámico, muy entretenido que al final exige la práctica del top landing, esto significa aterrizar en el mismo sitio del despegue", comentó.
En la oportunidad también dijo que mucha gente que gusta de la aventura y particularmente poder surcar los aires de ese lugar, toman los servicios de ellos para que puedan hacer realidad su propósito, "La Per’ka de Chincha una ladera de más de 15 km de largo, que por su inclinación y estar enfrentada en dirección al combustible natural, brisa marina, nos invita a recorrer todo el sector de la playa Jahuay, con velocidades entre 33 a 35 km de viento laminar, dibujando el relieve con solo inclinar el cuerpo sin necesidad de forzar los mandos, controles o frenos, que por momento nos sitúa colgados en un cielo gris acuarela y sobrevolando una meseta interminable de arena, es algo que atrae bastante a los turistas", explicó.
Después agregó: "Aun más al Sur, ubicada a 250 Km de Lima se encuentra la Reserva Natural de Paracas, con 335 mil hectáreas, 6 por ciento de territorio marino y un 35 por ciento de desierto costero, un lugar privilegiado, donde el mar acaricia el desierto, formando un paisaje excepcional, refugio de lobos marinos, pingüinos de Humboldt, flamencos y otras especies, contando con numerosos atractivos naturales y arqueológicos, además de brindar una excelente opción para la práctica de los deportes al aire libre y ecoturismo".
Para concluir explicó que por razones de clima y otros aspectos esta actividad no es muy adecuada en Oruro, motivo por el cual tuvieron que emigrar a otro lugar donde se realizan vuelos hasta de 40 minutos en una pendiente de 15 metros.
domingo, 2 de septiembre de 2012
Con música y folklore los bolivianos en México celebraron la fiesta patria
El homenaje a la fecha cívica del 6 de Agosto en México, tiene otras connotaciones que tienen mucha diferencia a los homenajes que se realizan en nuestro país.
Todos los años, los residentes bolivianos agrupados en distintas instituciones como el caso del Centro Cultural Tinkus Bolmex, Ballet Inti Raymi, Wayna Bolivia, Iscay Wari, Urus Mayas, aprovechan de un domingo próximo al 6 de agosto para realizar un recorrido por diferentes arterias del Distrito Federal (DF) para luego efectuar una presentación en un determinado local.
Este año, ese recorrido se realizó en la avenida Lázaro Cárdenas, hasta llegar al teatro "María Teresa Montoya" en el eje central 912 de la Delegación Benito Juárez. En pasados años esta misma actividad se realizaba en inmediaciones del Parque "Los Venados", suspendido temporalmente por haber sufrido la caída de un rayo en las instalaciones del escenario, según informe de la Policía de Seguridad del DF.
Luciendo trajes multicolores dignos de aplauso de los mexicanos, grupos de tinkus, wacas, tobas, caporales, morenos, llevando consigo la tricolor nacional, efectuaron su demostración en todo el recorrido hasta llegar al teatro.
Una vez finalizada esta etapa, todos los integrantes de los diferentes grupos inician un desfile artístico, mostrando la riqueza de nuestro folklore, comenzando desde Tarija hasta el Oriente Boliviano, con diversidad de bailes regionales y tradicionales, como el tinku, morenada, los macheteros, la cueca chapaca, chacarera, el bailecito chuquisaqueño, wacas, suri sicuris, incas, caporales, chobena, tobas.
No faltaron conjuntos musicales integrados por mexicanos y bolivianos que aprovechando inclusive el dulce sonar de una concertina entonaron varias canciones, finalizando luego con la entrega de distinciones y reconocimientos a los grupos participantes. El reconocimiento estuvo a cargo de miembros de la Embajada de Bolivia en México. Resalta el hecho de haber cerrado todo el acto con la entonación en forma conjunta con artistas y público en general, en su mayoría bolivianos, de la cueca "Viva Mi Patria Bolivia".
Hay que destacar que los bolivianos mostraron ese día un gran civismo y mucho amor a su tierra al bailar en los diferentes grupos con la calidad que sólo ellos saber hacer, demostrando de esta manera que en verdad el Carnaval de Oruro se expande a todo el mundo, porque sus hijos así lo quieren y en especial el orureño.
EMBAJADOR
El conocido periodista Jorge Mancilla Torres (Coco manto) estuvo presente en la inauguración, junto a Jorge Caballero y miembros de la Embajada, que organizaron el acto. Vale la pena remarcar el trámite realizado por
estas autoridades ante la Policía Mexicana que estuvo colaborando al máximo en todo el recorrido, en las avenidas y el mismo teatro.
GASTRONOMÍA BOLIVIANA
Alternativamente a este desfile de artistas, en las inmediaciones del teatro se llevó adelante una muestra de la gastronomía boliviana donde se sirvieron exquisitos platos como el picante mixto, chicharrón, lechón, charquekan, rellenos, salteñas, chorizos, empanadas, alfajores, llauchas, tucumanas, chicha morada, chicha de maní, humitas y el infaltable mate de coca.
A decir de los mexicanos que degustaron los diferentes preparados, admitieron que hay mucha variedad en cuanto a comida se refiere y todos tienen un gusto especial, según ellos.
En resumen se puede apreciar que los bolivianos, festejan la fecha cívica de su país con más civismo y entusiasmo haciendo resaltar la tricolor en lo más profundo de su ser y mostrando al mundo entero y en este caso particular a los mexicanos, su verdadero sentimiento de bolivianidad.
Todos los años, los residentes bolivianos agrupados en distintas instituciones como el caso del Centro Cultural Tinkus Bolmex, Ballet Inti Raymi, Wayna Bolivia, Iscay Wari, Urus Mayas, aprovechan de un domingo próximo al 6 de agosto para realizar un recorrido por diferentes arterias del Distrito Federal (DF) para luego efectuar una presentación en un determinado local.
Este año, ese recorrido se realizó en la avenida Lázaro Cárdenas, hasta llegar al teatro "María Teresa Montoya" en el eje central 912 de la Delegación Benito Juárez. En pasados años esta misma actividad se realizaba en inmediaciones del Parque "Los Venados", suspendido temporalmente por haber sufrido la caída de un rayo en las instalaciones del escenario, según informe de la Policía de Seguridad del DF.
Luciendo trajes multicolores dignos de aplauso de los mexicanos, grupos de tinkus, wacas, tobas, caporales, morenos, llevando consigo la tricolor nacional, efectuaron su demostración en todo el recorrido hasta llegar al teatro.
Una vez finalizada esta etapa, todos los integrantes de los diferentes grupos inician un desfile artístico, mostrando la riqueza de nuestro folklore, comenzando desde Tarija hasta el Oriente Boliviano, con diversidad de bailes regionales y tradicionales, como el tinku, morenada, los macheteros, la cueca chapaca, chacarera, el bailecito chuquisaqueño, wacas, suri sicuris, incas, caporales, chobena, tobas.
No faltaron conjuntos musicales integrados por mexicanos y bolivianos que aprovechando inclusive el dulce sonar de una concertina entonaron varias canciones, finalizando luego con la entrega de distinciones y reconocimientos a los grupos participantes. El reconocimiento estuvo a cargo de miembros de la Embajada de Bolivia en México. Resalta el hecho de haber cerrado todo el acto con la entonación en forma conjunta con artistas y público en general, en su mayoría bolivianos, de la cueca "Viva Mi Patria Bolivia".
Hay que destacar que los bolivianos mostraron ese día un gran civismo y mucho amor a su tierra al bailar en los diferentes grupos con la calidad que sólo ellos saber hacer, demostrando de esta manera que en verdad el Carnaval de Oruro se expande a todo el mundo, porque sus hijos así lo quieren y en especial el orureño.
EMBAJADOR
El conocido periodista Jorge Mancilla Torres (Coco manto) estuvo presente en la inauguración, junto a Jorge Caballero y miembros de la Embajada, que organizaron el acto. Vale la pena remarcar el trámite realizado por
estas autoridades ante la Policía Mexicana que estuvo colaborando al máximo en todo el recorrido, en las avenidas y el mismo teatro.
GASTRONOMÍA BOLIVIANA
Alternativamente a este desfile de artistas, en las inmediaciones del teatro se llevó adelante una muestra de la gastronomía boliviana donde se sirvieron exquisitos platos como el picante mixto, chicharrón, lechón, charquekan, rellenos, salteñas, chorizos, empanadas, alfajores, llauchas, tucumanas, chicha morada, chicha de maní, humitas y el infaltable mate de coca.
A decir de los mexicanos que degustaron los diferentes preparados, admitieron que hay mucha variedad en cuanto a comida se refiere y todos tienen un gusto especial, según ellos.
En resumen se puede apreciar que los bolivianos, festejan la fecha cívica de su país con más civismo y entusiasmo haciendo resaltar la tricolor en lo más profundo de su ser y mostrando al mundo entero y en este caso particular a los mexicanos, su verdadero sentimiento de bolivianidad.
miércoles, 2 de mayo de 2012
Copa Oruro Delux 2012 de los residentes orureños en Cochabamba
Este fin de semana en el complejo deportivo de la Villa Pagador de la ciudad de Cochabamba, se jugaron los partidos de ida de los cuartos de final de la Copa Oruro Delux 2012, donde se observaron partidos con alto nivel técnico y mucho apoyo por parte de sus seguidores.
Es una realidad que a partir de la vuelta de cuartos de final el programa Deporte Popular, transmitirá todos los partidos hasta la culminación del certamen. El promotor para esta transmisión es el orureño, Rufino Acevedo, de manera que el desarrollo de los partidos de la Copa Oruro será escuchado a nivel Cochabamba por la 108 F.M. y a nivel nacional mediante la pagina web www.radiolachiwana.org.
A sí mismo la provincia Saucari al mando de Vicente Vázquez y la provincia San Pedro de Totora encabezado por Juan Villazon, se presentaron a las elecciones para la gestión 2013 de la Copa Oruro. Ambos presentaron sus propuestas y será este jueves 3 de mayo donde los presidentes, delegado titulares y suplentes de las 15 provincias participantes decidirán del fututo de la Copa Oruro.
FÚTBOL ABSOLUTO
Con relación a los resultados del fútbol absoluto, a primera hora las provincias de Sebastián Pagador y Sur Carangas empataron 1 a 1, a mediodía Cercado se impuso con un marcador apretado de 3 a 2 frente a Sabaya, Carangas mostró supremacía al derrotar por 3 a 1 a Saucari y el último y más emocionante partido protagonizado por Ladislao Cabrera y San Pedro de Totora, el marcador terminó igualado a dos goles.
FÚTBOL SÉNIOR
En la categoría sénior, también se jugaron los cuartos de final, el sábado a mediodía Sajama perdió sorprendentemente frente a Pantaleón Dalence por 4 a 0, San Pedro de Totora logró vencer por 3 a 1 a Sur Carangas, mientras que Nor Carangas y Poopó no se hicieron daño al empatar a cero, y en el partido del domingo por la mañana Saucari derrotó 5 a 2 a Saucari.
BÁSQUETBOL DAMAS
También se juegan los cuartos de final en básquetbol damas, en el primer partido Ladislao Cabrera venció con una amplia ventaja de 65 a 43 ante Sur Carangas. San Pedro de Totora logró una estrecha victoria de 33 a 31 frente a Sabaya dejando abierta la posibilidad de clasificación a cualquiera de los dos equipos, por su lado Cercado "A" venció con un contundente 40 a 26 a Cercado y Pantaleón Dalence derrotó a Sajama 42 a 30.
Es una realidad que a partir de la vuelta de cuartos de final el programa Deporte Popular, transmitirá todos los partidos hasta la culminación del certamen. El promotor para esta transmisión es el orureño, Rufino Acevedo, de manera que el desarrollo de los partidos de la Copa Oruro será escuchado a nivel Cochabamba por la 108 F.M. y a nivel nacional mediante la pagina web www.radiolachiwana.org.
A sí mismo la provincia Saucari al mando de Vicente Vázquez y la provincia San Pedro de Totora encabezado por Juan Villazon, se presentaron a las elecciones para la gestión 2013 de la Copa Oruro. Ambos presentaron sus propuestas y será este jueves 3 de mayo donde los presidentes, delegado titulares y suplentes de las 15 provincias participantes decidirán del fututo de la Copa Oruro.
FÚTBOL ABSOLUTO
Con relación a los resultados del fútbol absoluto, a primera hora las provincias de Sebastián Pagador y Sur Carangas empataron 1 a 1, a mediodía Cercado se impuso con un marcador apretado de 3 a 2 frente a Sabaya, Carangas mostró supremacía al derrotar por 3 a 1 a Saucari y el último y más emocionante partido protagonizado por Ladislao Cabrera y San Pedro de Totora, el marcador terminó igualado a dos goles.
FÚTBOL SÉNIOR
En la categoría sénior, también se jugaron los cuartos de final, el sábado a mediodía Sajama perdió sorprendentemente frente a Pantaleón Dalence por 4 a 0, San Pedro de Totora logró vencer por 3 a 1 a Sur Carangas, mientras que Nor Carangas y Poopó no se hicieron daño al empatar a cero, y en el partido del domingo por la mañana Saucari derrotó 5 a 2 a Saucari.
BÁSQUETBOL DAMAS
También se juegan los cuartos de final en básquetbol damas, en el primer partido Ladislao Cabrera venció con una amplia ventaja de 65 a 43 ante Sur Carangas. San Pedro de Totora logró una estrecha victoria de 33 a 31 frente a Sabaya dejando abierta la posibilidad de clasificación a cualquiera de los dos equipos, por su lado Cercado "A" venció con un contundente 40 a 26 a Cercado y Pantaleón Dalence derrotó a Sajama 42 a 30.
miércoles, 18 de abril de 2012
Elecciones del nuevo directorio de los residentes orureños en Cochabamba
Con el propósito de llevar adelante las elecciones del nuevo directorio de la Copa Oruro, en pasados días, se nominó el comité electoral que está integrado por Justo Calisaya, como presidente; Ramiro Soliz, Secretario y los vocales, César Atahuichi y Marcelino Gómez, quienes tendrán a su cargo lanzar la convocatoria y, lógicamente, llevar adelante las elecciones de esa entidad deportiva.
La Copa Oruro es una actividad deportiva, que se desarrolla año tras año en el complejo deportivo de la Villa Pagador, en esta ocasión se desarrollará la elección por segundo año consecutivo, de manera que el directorio que será elegido, estará al frente por la gestión 2013. Para el efecto se utiliza un sistema algo diferente, por ejemplo en esta gestión los integrantes del directorio, son los de la provincia Sajama.
Después de los 17 años de existencia de la Copa Oruro en Cochabamba, de las 16 provincias existentes sólo participan 15. Mejillones nunca presentó equipo en este torneo de residentes. Cada año una provincia diferente se hacía cargo del campeonato, terminando este último (2011) con la provincia Tomás Barrón, ese mismo año se determinó cambiar el sistema de elección donde cada provincia pueda presentar su plancha y propuestas para su gestión.
Se espera para las siguientes semanas la postulación de algunas provincias que quieran ser parte de la Copa Oruro 2013.
miércoles, 4 de abril de 2012
Residentes orureños en Tarija rechazan publicación que afecta al Carnaval
El Gobierno Autónomo del Municipio de Oruro, efectuará una representación escrita al periódico Nuevo Sur de Tarija, solicitando una nota aclaratoria a la publicada en relación al Carnaval de Oruro, pues al igual que el Centro de Residentes Orureños en la capital andaluz, la consideran como una forma de desprestigiar y dañar a la principal manifestación folklórica del país y el mundo.
La información fue proporcionada por la alcaldesa Rossío Pimentel, después de recibir la denuncia de parte del Centro de Residentes Orureños en Tarija, organización presidida por Freddy Guerra Rocha, en referencia a la publicación del lunes 5 de marzo de la presente gestión, bajo el título "Oruro con el mejor Carnaval del mundo y las calles más sucias del país".
En la publicación se hace bastante énfasis respecto al estado que presenta la ciudad ante los ojos de los visitantes, quienes al llegar a Oruro advierten calles sucias y como describe la nota periodística "con un fuerte olor a pis".
"Debemos lamentar la actitud del jefe de redacción de este medio de comunicación de Tarija (Jesús Vargas Villena) que escribió de forma irónica en dos páginas situaciones y problemas del Carnaval, como la basura, que la genera por la ruta del Carnaval de forma extraordinaria la gente que nos visita, con la que prácticamente duplicamos nuestra población, hecho que no puede ser contralado. En otro tema relacionado a los servicios básicos, claro que no alcanzamos a cubrirlos, aunque hacemos esfuerzos para mejorar este tema, con la dotación de servicios sanitarios en todo el recorrido, debemos decir que se trabaja en este tema que tiene que ser solucionado, pero tiene complejidad", explicó la burgomaestre.
Al respecto el presidente del Centro de Residentes Orureños en esta región del sur del país, Freddy Guerra, manifestó que la observación es directamente al jefe de redacción del indicado periódico, de ninguna manera con el medio de comunicación, y mucho menos con el departamento de Tarija, al que expresan todo su cariño y respeto.
"Creo que el señor Vargas escribió la nota con mucha saña y envidia, si bien apuntó a detalles como la basura que es una evidencia y se la encuentra no sólo en el Carnaval, la mayoría de su artículo muestra un total desconocimiento de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, porque en realidad asevera algunas cosas totalmente falsas, como por ejemplo que la mayoría de los danzarines son del interior del país y más propiamente de universidades como la San Simón de Cochabamba, afirmaciones fuera de la realidad", indicó Guerra, añadiendo que los orureños en la capital andaluz, están muy preocupados sobre este tema.
Asimismo la primera autoridad edil, Rossío Pimentel, señaló: "¿Cómo entender la actitud de bolivianos que hacen daño a la Obra Maestra?, ¿cómo entender a gente que habla mal del Carnaval de los bolivianos? Otro es el tema ético que al poner un punto vista personal, debería tener también la versión de quienes organizamos el Carnaval, por lo tanto hemos tomado conocimiento del tema, valoramos la actitud de defensa de los orureños en Tarija y estamos haciendo una representación escrita al periódico, exigiendo que publiquen en la misma dimensión nuestra posición y explicación sobre el tema y también lo colgaremos en el internet porque estas publicaciones ya están circulando".
La información fue proporcionada por la alcaldesa Rossío Pimentel, después de recibir la denuncia de parte del Centro de Residentes Orureños en Tarija, organización presidida por Freddy Guerra Rocha, en referencia a la publicación del lunes 5 de marzo de la presente gestión, bajo el título "Oruro con el mejor Carnaval del mundo y las calles más sucias del país".
En la publicación se hace bastante énfasis respecto al estado que presenta la ciudad ante los ojos de los visitantes, quienes al llegar a Oruro advierten calles sucias y como describe la nota periodística "con un fuerte olor a pis".
"Debemos lamentar la actitud del jefe de redacción de este medio de comunicación de Tarija (Jesús Vargas Villena) que escribió de forma irónica en dos páginas situaciones y problemas del Carnaval, como la basura, que la genera por la ruta del Carnaval de forma extraordinaria la gente que nos visita, con la que prácticamente duplicamos nuestra población, hecho que no puede ser contralado. En otro tema relacionado a los servicios básicos, claro que no alcanzamos a cubrirlos, aunque hacemos esfuerzos para mejorar este tema, con la dotación de servicios sanitarios en todo el recorrido, debemos decir que se trabaja en este tema que tiene que ser solucionado, pero tiene complejidad", explicó la burgomaestre.
Al respecto el presidente del Centro de Residentes Orureños en esta región del sur del país, Freddy Guerra, manifestó que la observación es directamente al jefe de redacción del indicado periódico, de ninguna manera con el medio de comunicación, y mucho menos con el departamento de Tarija, al que expresan todo su cariño y respeto.
"Creo que el señor Vargas escribió la nota con mucha saña y envidia, si bien apuntó a detalles como la basura que es una evidencia y se la encuentra no sólo en el Carnaval, la mayoría de su artículo muestra un total desconocimiento de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, porque en realidad asevera algunas cosas totalmente falsas, como por ejemplo que la mayoría de los danzarines son del interior del país y más propiamente de universidades como la San Simón de Cochabamba, afirmaciones fuera de la realidad", indicó Guerra, añadiendo que los orureños en la capital andaluz, están muy preocupados sobre este tema.
Asimismo la primera autoridad edil, Rossío Pimentel, señaló: "¿Cómo entender la actitud de bolivianos que hacen daño a la Obra Maestra?, ¿cómo entender a gente que habla mal del Carnaval de los bolivianos? Otro es el tema ético que al poner un punto vista personal, debería tener también la versión de quienes organizamos el Carnaval, por lo tanto hemos tomado conocimiento del tema, valoramos la actitud de defensa de los orureños en Tarija y estamos haciendo una representación escrita al periódico, exigiendo que publiquen en la misma dimensión nuestra posición y explicación sobre el tema y también lo colgaremos en el internet porque estas publicaciones ya están circulando".
domingo, 18 de marzo de 2012
Médico orureño que se destaca en México
Desde el 2004 al 2010 ingresó a nuestro hospital un aproximado de 192 pacientes con aneurismas cerebrales.
Desde finales del 2009 se trabaja con un nuevo sistema de visualización de imágenes capaz de realizar reconstrucción en tercera dimensión (3D), desde entonces esta aplicación se utiliza en algunas enfermedades vasculares como los aneurismas complejos.
Ya en procedimientos estereotácticos se usaba equipo y programas para visualizar estructuras internas cerebrales utilizando tres planos cartesianos, con los cuales se podía reconstruir grosso modo estructuras encefálicas, sin embargo estructuras arteriales o venosas así como lesiones tumorales no podían ser reconstruidas en una tercera dimensión.
En 1992 se realizaban ensayos para obtener fusiones de imágenes de resonancia magnética y de tomografía, sin embargo en esa época este proceso era largo y tedioso debido a que la transferencia de imágenes debía realizarse con discos de memoria externos y el proceso de imágenes debía hacerse en otros equipos, las imágenes debían tener características específicas para que la transferencia fuera correcta.
Es entonces que inicia el sistema de transferencia de imágenes por una red denominada PACS (siglas de Picture Archiving and Comunication System), paso esencial para el proceso de imágenes más rápido.
Desde entonces estas fusiones de imágenes se realizan con mayor rapidez y son reportados trabajos para diagnósticos de superficie cerebrales en 1997, ya implementando la tecnología de 3D con fusión de PET (Tomografía por Emisión de Positrones) fig. 1, sin embargo la obtención de estas imágenes era de poca definición.
1999, en Japón se inician las reconstrucciones de imágenes angiográficas por tomografía para detección de lesiones vasculares de tipo aneurismáticas complejas, en éstas se intenta localizar y definir el cuello de un aneurisma así como el compromiso de estructuras adyacentes, con poca definición a pesar de la tecnología usada.
Posteriormente se fue mejorando el software de los equipos y la reconstrucción digital de los vasos a una tercera dimensión, con la cual se podía tener mayor información de estas estructuras, el inconveniente era que este procedimiento sólo podía realizarse en la sala de radiología intervencionista dándole un enfoque radiológico a las imágenes sin poder ser manipulado por el cirujano, paso fundamental para un enfoque quirúrgico de una determinada lesión.
En Alemania 2002 se inicia la reconstrucción con imágenes de realidad virtual para cirugías de mínima invasión, en estos procedimientos la planeación y manejo de imágenes podía tardar hasta tres días antes de la cirugía, al mismo tiempo en Estados Unidos se realizan estudios con imágenes en tercera dimensión, en ambos se reportaba que estos estudios ayudaban al neurocirujano para la planeación y abordaje de lesiones intracerebrales complejas.
En nuestro hospital la tecnología de PACS inicia su trabajo desde 2010 y cuenta con sistema para administración de imágenes con tres servidores dedicados, el almacenaje cuenta con dos unidades de 35 terabytes en espejo (fig.2), de donde se tiene un aproximado calculado a 18 meses de uso, de más de 70,000 estudios almacenados.
Son instalados otras centrales de cómputo en diferentes áreas del hospital y principalmente en quirófano, dando así acceso a las imágenes en cualquiera de estos centros de cómputo. En lo que se refiere al Servicio de Neurocirugía contamos con un centro de cómputo en el piso de nuestro Servicio, así como dos centrales en quirófano para cada una de las salas.
Las ventajas de contar con la tecnología en manejo de imágenes en 3D brinda al neurocirujano una perspectiva más amplia del abordaje quirúrgico, que a diferencia de los estudios en cadáver, donde las características morfológicas desde el grosor del hueso del cráneo hasta las estructuras internas son diferentes, el estudio en 3D del propio paciente al que se va a operar nos brinda de antemano las características morfológicas a las cuales el neurocirujano deberá enfrentar durante un abordaje quirúrgico (grosor del hueso, lesión tumoral, estructuras vasculares, etcétera).
Vamos a mostrar un ejemplo de abordajes quirúrgicos en aneurismas complejos con esta tecnología, en la que observamos la reconstrucción de tejidos blandos en 3D de un paciente con aneurisma complejo (fig.3).
Posterior a la misma imagen se le realiza sustracción digital de partes blandas externas, visualizándose la estructura ósea claramente del paciente a operar (fig.4), el siguiente paso es demarcar el sitio donde se va a realizar la craneotomía, una vez realizado esto se observan claramente las estructuras vasculares internas y el aneurisma gigante de arteria carótida interna (fig.5); previamente se sustrajo estructuras cerebrales para visualización de vasos sanguíneos.
Una vez visualizados éstos se puede manipular la imagen de tal manera que se observa el aneurisma en todas las afecciones posibles, con esto determinamos las características del aneurisma, como se demuestra en otro ejemplo en el cual observamos claramente el cuello y el aneurisma de la punta de la arteria basilar (fig.6).
Se pueden retirar estructuras óseas durante este abordaje virtual y valorar si son necesarias algunas acciones que antiguamente estaban descritos en este tipo de lesiones, permitiendo así experimentar en imágenes 3D modificaciones a abordajes clásicos y evitar algunos pasos innecesarios c posibles complicaciones del mismo abordaje.
Luego de revisar la anatomía vascular y las características del aneurisma, en la imagen 3D podemos dibujar cómo quedaría el clip vascular previo a la cirugía (fig.7); posteriormente se realiza el procedimiento quirúrgico con una mejor apreciación del problema a tratar por parte del equipo quirúrgico. En estudio posquirúrgico con la misma técnica para 3D se observa el clip vascular con ausencia de aneurisma vascular y la técnica previamente planeada se demuestra en esta reconstrucción (fig.8).
En general se ha visto que un estudio angiotomográfico con reconstrucción en 3D tiene muchas ventajas y desventajas. De las ventajas que podemos mencionar:
a) Es muy sensible para detección de aneurismas cerebrales, se logró incluso detectar placas de ateroma dentro las arterias, lo cual es muy importante ya que estas placas dificultan el cierre completo del clip vascular, con esto se valora las modificaciones que se deben realizar antes del clipaje.
b) Es un estudio no invasivo.
c) El tiempo de realizar el estudio es corto.
d) Es posible manipular las imágenes y estructuras vasculares para reconocer mejor las características del aneurisma.
Algunas de las desventajas observadas:
a) No es muy sensible para detectar aneurismas menores de 1.5 mm.
b) No es un estudio dinámico, necesario en algunos aneurismas en los cuales se desea conocer el flujo arterial dominante.
En muchas ocasiones hemos utilizado estos estudios y su reconstrucción en 3D para visualizar otro tipo de lesiones como malformaciones arteriovenosas, con las cuales se ha obtenido un mejor abordaje y resección de las mismas. En conclusión podemos decir que se está haciendo uso de esta tecnología en forma más frecuente para lesiones vasculares, evitando así algunos estudios invasivos que anteriormente se realizaban. Esta es una herramienta más para el neurocirujano quien con la actualización diaria tiene más armas para un abordaje y resolución de un problema vascular.
Y en cuanto a tecnología se refiere, otra de las áreas de las cuales el hospital reinició sus actividades desde 2010 es Radiocirugía, que en conjunto con los Servicios de Física Médica, Oncología y Radioterapia forman un equipo de trabajo dedicado a dar una solución definitiva a algunas lesiones cerebrales o dar una mejor expectativa de vida a los pacientes (fig. 9).
SEMBLANZA DEL AUTOR
Dr. Juan Carlos Luján Guerra: Medicina y Cirugía en la Universidad del Valle (Bolivia), Especialista en Neurocirugía en el CMN "20 de Noviembre" (UNAM), certificado por la Sociedad de Cirugía Neurológica de México, diplomado en Investigación Clínica (U. Anáhuac), realizando el curso de Alta Especialidad en Cirugía Cerebrovascular (UNAM), asesor en el módulo de Estereotaxia y Cirugía Funcional del Servicio de Neurocirugía.
Fuente: Revista Liderazgo y Experiencia Médica 50 Aniversario Centro Médico Nacional "20 de Noviembre" y su Sociedad de Médicos Fundadores.-México D.F.
Desde finales del 2009 se trabaja con un nuevo sistema de visualización de imágenes capaz de realizar reconstrucción en tercera dimensión (3D), desde entonces esta aplicación se utiliza en algunas enfermedades vasculares como los aneurismas complejos.
Ya en procedimientos estereotácticos se usaba equipo y programas para visualizar estructuras internas cerebrales utilizando tres planos cartesianos, con los cuales se podía reconstruir grosso modo estructuras encefálicas, sin embargo estructuras arteriales o venosas así como lesiones tumorales no podían ser reconstruidas en una tercera dimensión.
En 1992 se realizaban ensayos para obtener fusiones de imágenes de resonancia magnética y de tomografía, sin embargo en esa época este proceso era largo y tedioso debido a que la transferencia de imágenes debía realizarse con discos de memoria externos y el proceso de imágenes debía hacerse en otros equipos, las imágenes debían tener características específicas para que la transferencia fuera correcta.
Es entonces que inicia el sistema de transferencia de imágenes por una red denominada PACS (siglas de Picture Archiving and Comunication System), paso esencial para el proceso de imágenes más rápido.
Desde entonces estas fusiones de imágenes se realizan con mayor rapidez y son reportados trabajos para diagnósticos de superficie cerebrales en 1997, ya implementando la tecnología de 3D con fusión de PET (Tomografía por Emisión de Positrones) fig. 1, sin embargo la obtención de estas imágenes era de poca definición.
1999, en Japón se inician las reconstrucciones de imágenes angiográficas por tomografía para detección de lesiones vasculares de tipo aneurismáticas complejas, en éstas se intenta localizar y definir el cuello de un aneurisma así como el compromiso de estructuras adyacentes, con poca definición a pesar de la tecnología usada.
Posteriormente se fue mejorando el software de los equipos y la reconstrucción digital de los vasos a una tercera dimensión, con la cual se podía tener mayor información de estas estructuras, el inconveniente era que este procedimiento sólo podía realizarse en la sala de radiología intervencionista dándole un enfoque radiológico a las imágenes sin poder ser manipulado por el cirujano, paso fundamental para un enfoque quirúrgico de una determinada lesión.
En Alemania 2002 se inicia la reconstrucción con imágenes de realidad virtual para cirugías de mínima invasión, en estos procedimientos la planeación y manejo de imágenes podía tardar hasta tres días antes de la cirugía, al mismo tiempo en Estados Unidos se realizan estudios con imágenes en tercera dimensión, en ambos se reportaba que estos estudios ayudaban al neurocirujano para la planeación y abordaje de lesiones intracerebrales complejas.
En nuestro hospital la tecnología de PACS inicia su trabajo desde 2010 y cuenta con sistema para administración de imágenes con tres servidores dedicados, el almacenaje cuenta con dos unidades de 35 terabytes en espejo (fig.2), de donde se tiene un aproximado calculado a 18 meses de uso, de más de 70,000 estudios almacenados.
Son instalados otras centrales de cómputo en diferentes áreas del hospital y principalmente en quirófano, dando así acceso a las imágenes en cualquiera de estos centros de cómputo. En lo que se refiere al Servicio de Neurocirugía contamos con un centro de cómputo en el piso de nuestro Servicio, así como dos centrales en quirófano para cada una de las salas.
Las ventajas de contar con la tecnología en manejo de imágenes en 3D brinda al neurocirujano una perspectiva más amplia del abordaje quirúrgico, que a diferencia de los estudios en cadáver, donde las características morfológicas desde el grosor del hueso del cráneo hasta las estructuras internas son diferentes, el estudio en 3D del propio paciente al que se va a operar nos brinda de antemano las características morfológicas a las cuales el neurocirujano deberá enfrentar durante un abordaje quirúrgico (grosor del hueso, lesión tumoral, estructuras vasculares, etcétera).
Vamos a mostrar un ejemplo de abordajes quirúrgicos en aneurismas complejos con esta tecnología, en la que observamos la reconstrucción de tejidos blandos en 3D de un paciente con aneurisma complejo (fig.3).
Posterior a la misma imagen se le realiza sustracción digital de partes blandas externas, visualizándose la estructura ósea claramente del paciente a operar (fig.4), el siguiente paso es demarcar el sitio donde se va a realizar la craneotomía, una vez realizado esto se observan claramente las estructuras vasculares internas y el aneurisma gigante de arteria carótida interna (fig.5); previamente se sustrajo estructuras cerebrales para visualización de vasos sanguíneos.
Una vez visualizados éstos se puede manipular la imagen de tal manera que se observa el aneurisma en todas las afecciones posibles, con esto determinamos las características del aneurisma, como se demuestra en otro ejemplo en el cual observamos claramente el cuello y el aneurisma de la punta de la arteria basilar (fig.6).
Se pueden retirar estructuras óseas durante este abordaje virtual y valorar si son necesarias algunas acciones que antiguamente estaban descritos en este tipo de lesiones, permitiendo así experimentar en imágenes 3D modificaciones a abordajes clásicos y evitar algunos pasos innecesarios c posibles complicaciones del mismo abordaje.
Luego de revisar la anatomía vascular y las características del aneurisma, en la imagen 3D podemos dibujar cómo quedaría el clip vascular previo a la cirugía (fig.7); posteriormente se realiza el procedimiento quirúrgico con una mejor apreciación del problema a tratar por parte del equipo quirúrgico. En estudio posquirúrgico con la misma técnica para 3D se observa el clip vascular con ausencia de aneurisma vascular y la técnica previamente planeada se demuestra en esta reconstrucción (fig.8).
En general se ha visto que un estudio angiotomográfico con reconstrucción en 3D tiene muchas ventajas y desventajas. De las ventajas que podemos mencionar:
a) Es muy sensible para detección de aneurismas cerebrales, se logró incluso detectar placas de ateroma dentro las arterias, lo cual es muy importante ya que estas placas dificultan el cierre completo del clip vascular, con esto se valora las modificaciones que se deben realizar antes del clipaje.
b) Es un estudio no invasivo.
c) El tiempo de realizar el estudio es corto.
d) Es posible manipular las imágenes y estructuras vasculares para reconocer mejor las características del aneurisma.
Algunas de las desventajas observadas:
a) No es muy sensible para detectar aneurismas menores de 1.5 mm.
b) No es un estudio dinámico, necesario en algunos aneurismas en los cuales se desea conocer el flujo arterial dominante.
En muchas ocasiones hemos utilizado estos estudios y su reconstrucción en 3D para visualizar otro tipo de lesiones como malformaciones arteriovenosas, con las cuales se ha obtenido un mejor abordaje y resección de las mismas. En conclusión podemos decir que se está haciendo uso de esta tecnología en forma más frecuente para lesiones vasculares, evitando así algunos estudios invasivos que anteriormente se realizaban. Esta es una herramienta más para el neurocirujano quien con la actualización diaria tiene más armas para un abordaje y resolución de un problema vascular.
Y en cuanto a tecnología se refiere, otra de las áreas de las cuales el hospital reinició sus actividades desde 2010 es Radiocirugía, que en conjunto con los Servicios de Física Médica, Oncología y Radioterapia forman un equipo de trabajo dedicado a dar una solución definitiva a algunas lesiones cerebrales o dar una mejor expectativa de vida a los pacientes (fig. 9).
SEMBLANZA DEL AUTOR
Dr. Juan Carlos Luján Guerra: Medicina y Cirugía en la Universidad del Valle (Bolivia), Especialista en Neurocirugía en el CMN "20 de Noviembre" (UNAM), certificado por la Sociedad de Cirugía Neurológica de México, diplomado en Investigación Clínica (U. Anáhuac), realizando el curso de Alta Especialidad en Cirugía Cerebrovascular (UNAM), asesor en el módulo de Estereotaxia y Cirugía Funcional del Servicio de Neurocirugía.
Fuente: Revista Liderazgo y Experiencia Médica 50 Aniversario Centro Médico Nacional "20 de Noviembre" y su Sociedad de Médicos Fundadores.-México D.F.
sábado, 11 de febrero de 2012
Orureños en Tarija recuerdan a su tierra
Desde las puertas de la iglesia de San Roque en la plaza Campero más de 30 orureños se congregaron para recordar sus 231 aniversario, para luego bajar a la plaza principal con la bandera rojo púrpura, resaltando la sangre de los mineros caidos que dieron su vida por el país en el auge de la minería en este departamento. La palabra Oruro viene de la etnia de los urus, alejado al reinado del Colla suyo (Cochabamba, Sucre, Potosí y La paz y una parte del Perú).
Luego de angustias y los abusos que se cometían por los españoles, el mestizo Sebastián Pagador alzado en armas junto al grupo de Tupack Katari gritaron libertad aun a punto de ser ejecutados.
Así nos refleja la historia don Freddy Guerra quien vive ya más de 20 años en Tarija, “me despierta el orgullo de ser orureño, venir de una tierra muy pujante y que siempre le ponenel hombro y no se olvidan nunca, y agradezco a los tarijeños , ya que mis hijos se casaron con tarijeñas y formaron su familia aquí, salieron del colegio san Luis y mi hija en el Liceo Tarija”, dijo.
Tras ser la ciudad sexta más alta del mundo con más de 300 mil habitantes, aún Oruro vela por la economía del país, trabajando en la mina y a la vez dedicándose al comercio informal aprovechando la frontera cercana con chile, viabilizando el contrabando del cual muchas empresas han sido víctimas.
Así los orureños recordaron su día, también al invitar a los concejales, Rodrigo Paz Pereira, Zulma Tapia y Jorge Yucra “visité tantas veces Oruro, tras bailar en los caporales de la San Simón, le agradezco a la mamita del Socavón, ya que hace que los bolivianos estemos unidos; pero también quiero decirles así como son orureños, también son tarijeños y amen a Tarija”, manifestó.
“Los orureños siempre están inmiscuidos en el trabajo, para sacar adelante a Bolivia y Tarija, somos unos 10.000 orureños que estamos en todo el departamento apoyando y defendiendo a Tarija en todo momento, en agradecimiento”, manifestó Guerra.
Tras finalizar el acto en el momento de entonar el himno a Bolivia, Oruro y Tarija se llevó una ofrenda floral, ante los pies de Luis de Fuentes. Para más tarde la fiesta continua en horas de la noche al estilo de los orureños, recordando sus tradiciones.
Luego de angustias y los abusos que se cometían por los españoles, el mestizo Sebastián Pagador alzado en armas junto al grupo de Tupack Katari gritaron libertad aun a punto de ser ejecutados.
Así nos refleja la historia don Freddy Guerra quien vive ya más de 20 años en Tarija, “me despierta el orgullo de ser orureño, venir de una tierra muy pujante y que siempre le ponenel hombro y no se olvidan nunca, y agradezco a los tarijeños , ya que mis hijos se casaron con tarijeñas y formaron su familia aquí, salieron del colegio san Luis y mi hija en el Liceo Tarija”, dijo.
Tras ser la ciudad sexta más alta del mundo con más de 300 mil habitantes, aún Oruro vela por la economía del país, trabajando en la mina y a la vez dedicándose al comercio informal aprovechando la frontera cercana con chile, viabilizando el contrabando del cual muchas empresas han sido víctimas.
Así los orureños recordaron su día, también al invitar a los concejales, Rodrigo Paz Pereira, Zulma Tapia y Jorge Yucra “visité tantas veces Oruro, tras bailar en los caporales de la San Simón, le agradezco a la mamita del Socavón, ya que hace que los bolivianos estemos unidos; pero también quiero decirles así como son orureños, también son tarijeños y amen a Tarija”, manifestó.
“Los orureños siempre están inmiscuidos en el trabajo, para sacar adelante a Bolivia y Tarija, somos unos 10.000 orureños que estamos en todo el departamento apoyando y defendiendo a Tarija en todo momento, en agradecimiento”, manifestó Guerra.
Tras finalizar el acto en el momento de entonar el himno a Bolivia, Oruro y Tarija se llevó una ofrenda floral, ante los pies de Luis de Fuentes. Para más tarde la fiesta continua en horas de la noche al estilo de los orureños, recordando sus tradiciones.
martes, 7 de febrero de 2012
Revista "Urus" refleja actividades de residentes orureños en el oriente
La Revista "Urus" en su número 18, refleja las actividades de residentes orureños en el oriente boliviano, resaltando el folklore, historia de las unidades educativas de Oruro, su música, además de otras actividades que tienen que ver con la Capital del Folklore. El acto de presentación se realizó ayer en el salón rojo de la Municipalidad a horas 10:30.
Esta publicación es producto de la pasión de orureños fuera de su terruño, logrado con sacrificio y la bendición de la Virgen Candelaria, que la revista tenga éxito, dijo Jessi Milán.
El director ejecutivo, Juan Calos Soto Pareja, hizo una reseña del trabajo realizado por este grupo de coterráneos, una iniciativa que comenzó en 1994, el primer número se publicó el 31 de octubre.
El nacimiento de la revista surge a raíz de la afrenta de hinchas del equipo Blooming, en un partido de San José en Santa Cruz, a partir de aquella fecha la revista estuvo a disposición del lector, reflejando la actividad de los residentes orureños en el oriente boliviano.
La revista cuenta aproximadamente con 40 páginas, que son elaboradas con mucho respeto a la tierra que los vio nacer, además de recibir la colaboración de personalidades en el ámbito de la investigación, tal el caso del fallecido escritor Alberto Guerra y los investigadores Fabrizio Cazorla, Antonio Revollo. Además de hacer hincapié a las actividades que realiza el equipo de fútbol San José.
También se hace referencia en la mayoría de los números respecto a las danzas y la historia de los conjuntos folklóricos del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad. Asimismo se incluye algo de la historia de las unidades educativas de Oruro.
En la revista también se quiso revalorizar los lugares turísticos del departamento, añadiendo un espacio donde se muestra los atractivos de las provincias, esto a invitación de las comunidades.
Pero no se dejó de lado el aporte artístico de músicos en el ámbito folklórico, dando cabida para conocer un poco más de este ámbito, incluida las bandas de música de algunos colegios y de aquellas que se presentan en el Carnaval.
La Revista "Urus", es distribuida en España, Italia, México, Suecia, Argentina, Chile y Perú, al margen de otras ciudades del país.
Esta publicación es producto de la pasión de orureños fuera de su terruño, logrado con sacrificio y la bendición de la Virgen Candelaria, que la revista tenga éxito, dijo Jessi Milán.
El director ejecutivo, Juan Calos Soto Pareja, hizo una reseña del trabajo realizado por este grupo de coterráneos, una iniciativa que comenzó en 1994, el primer número se publicó el 31 de octubre.
El nacimiento de la revista surge a raíz de la afrenta de hinchas del equipo Blooming, en un partido de San José en Santa Cruz, a partir de aquella fecha la revista estuvo a disposición del lector, reflejando la actividad de los residentes orureños en el oriente boliviano.
La revista cuenta aproximadamente con 40 páginas, que son elaboradas con mucho respeto a la tierra que los vio nacer, además de recibir la colaboración de personalidades en el ámbito de la investigación, tal el caso del fallecido escritor Alberto Guerra y los investigadores Fabrizio Cazorla, Antonio Revollo. Además de hacer hincapié a las actividades que realiza el equipo de fútbol San José.
También se hace referencia en la mayoría de los números respecto a las danzas y la historia de los conjuntos folklóricos del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad. Asimismo se incluye algo de la historia de las unidades educativas de Oruro.
En la revista también se quiso revalorizar los lugares turísticos del departamento, añadiendo un espacio donde se muestra los atractivos de las provincias, esto a invitación de las comunidades.
Pero no se dejó de lado el aporte artístico de músicos en el ámbito folklórico, dando cabida para conocer un poco más de este ámbito, incluida las bandas de música de algunos colegios y de aquellas que se presentan en el Carnaval.
La Revista "Urus", es distribuida en España, Italia, México, Suecia, Argentina, Chile y Perú, al margen de otras ciudades del país.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)